-
1 Patres conscripti
Отцы сенаторы; шутл. законодатели.В древнем Риме - почетный титул сенаторов (первоначально - pat-res et conscripti, две различные группы: patres - "отцы" патрицианских родов, conscripti - "приписанные" к основному составу сената из всаднического сословия).Обычно поражаются тому невозмутимому спокойствию, с каким римский сенат воспринял сообщение о поражении при Каннах. Но английские commoners [ депутаты парламента. - авт. ] превзошли теперь римских patres conscripti. (К. Маркс, Открытие сессии парламента.)По мнению наших критических patres conscripti, г. Масальский потому не употреблял выражений, употребляемых Гоголем, что он в языке придерживается грамматики г. Греча, а в изящном вкусе не отступает от образцов, представленных Карамзиным, Жуковским, Пушкиным, Батюшковым. (В. Г. Белинский, Соч. К. Масальского (рецензия, март - апрель 1845).)Господин президент, Patres conscripti! Правители города Франкфурта совершили акт, незаконный, нелепый и вдобавок крайне оскорбительный и для бедной Германии -, которая все еще тешит себя мечтой о политической независимости, и для авторитета верховного сената вольного города. Несколько дней тому назад полиция конфисковала на железнодорожной станции номера русской газеты, издаваемой мною в Лондоне -. Кто же, однако, распоряжается, царит и управляет во Франкфурте: вы, patres conscripti, или русский резидент? (А. И. Герцен, Прославленному Сенату вольного города Франкфурта-на-Майне.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Patres conscripti
-
2 Отцы сенаторы
Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Отцы сенаторы
-
3 conscribo
cōn-scrībo, scrīpsī, scrīptum, ere1) записывать, вносить в списки, набирать, формировать (legiones novas L; omnes qui arma ferre possunt L; voluntarios milites L; exercitum Just)legiones, quae priore anno conscriptae erant L — легионы, набранные в прошлом году2) производить перепись, переписать (homines vicatim C)3) вносить в сенаторские списки, избирать в сенатpatres conscripti (первоначально patres et conscripti) C, L etc. — господа сенаторы, т. е. сенаторы из патрициев и сенаторы из сословия всадников (которыми Л. Брут, после изгнания Тарквиния Гордого, пополнил поредевшие ряды сенаторов)pater conscriptus fieri C — стать сенатором4) написать, составить (foedus L; legem, testamentum C; edicta Su); сообщать письмом, писать ( alicui и ad aliquem de aliqua re C); сочинять (librum, volumen C)5) набросать, начертить6) исписать, исчертить, заполнять ( tabulam litteris Graecis Su); шутл. расписать, исполосовать ( aliquem stilis Pl) -
4 pater
1) отец, pater is est, quem nup tiae demonstrant (1. 5 D. 2, 4);patrem demonstrare non posse (1. 23 D. 1, 5);
cp. L. XII. tab. IV. 2); тк. дед (1. 201 D. 50, 16);
2) предшественник в правлении (1. 1 C. 7, 12). 3) патриций (§ 4 I. 1, 12);paterfamilias, отец семейства, homo sui iuris (1. 4 D. 1, 6. 1. 196 § 2 D. 50, 16); прот. filiusfam. s. qui in potestate patris est (1. 3 § 4. 1. 6. 20 D. 14, 6. 1. 15 D. 36, 2. 1. 1 § 8 D. 37, 11. 1. 2 D. 14, 6).
patres, прот. plebei (1. 2 § 8. 12. 20. 25. 26 D. 1, 2);
cp. L. XII tab. XII. 1: decretum patrum = Senatus consultum (1. 16 C. 9, 9);
4) епископ (1. 8 pr. C. 1, 5).patres conscripti, о сенате (1. 22 D. 5, 3. 1. 3 C. 9, 44).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > pater
-
5 P
-
6 Placitum patrum
"Изволение отцов", т. е. сенаторов (ср. Patres conscripti)...в позапрошлую субботу Гейнцман отсрочил заседание (о чем было сообщено в "Hermann"), так как Юх был послан в Кобург, чтобы добиться там placitum patrum. (К. Маркс - Ф. Энгельсу, 1.VII 1861.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Placitum patrum
-
7 Законодатели
шутл.Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Законодатели
-
8 conscribere
1) писать, письменно составлять: libros (1. 2 § 44 D. 1, 2), instrumentum (1. 17 C. 4, 29. 1. 7 C. 4, 34. 1. 1 C. 4, 32);codicillos consc. (1. 5 C. 6, 22);
legem apertius consc. (1. 39 D. 2, 14);
2) подписать (1. 1 § 26 D. 37, 9). 3) вносить в список (1. 239 § 5 D. 50, 16. 1. 4 C. 11, 47);conditionem plenius conscr. (I. 2 § 44 D. 38, 17); собрать (законы): consc. leges (1. 2 § 2 D. 1, 2).
patres conscripti (см. pater s. 3).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > conscribere
-
9 pater
-
10 pater
tris m.1)а) отецp. familiae (арх. familiās) C, Cs etc. — отец (глава) семействаб) pl. родители O2) тесть, свёкор T etc.; pl. предки ( patrum more C)3) pl. сенаторы (из патрициев), сенат C etc.patres (et) conscripti (формула обращения) C — сенаторы-патриции и сенаторы выборные, господа сенаторыres ad patres relata T — вопрос, переданный на рассмотрение сената4) pl. патриции (как сословие) C5) основатель, родоначальник, отец (Herodotus p. historiae C)p. esuritionum Ctl — бедняк из бедняков, горемыка6) устроитель ( cenae H)7) отец (как почётное прозвище) (p. Juppiter C; p. Aenēas V)p. patrātus C — главный из жрецов-фециаловp. patriae C, PJ — отец отечества ( почетнейшее звание для особенно заслуженных государственных деятелей)
См. также в других словарях:
Patres conscripti — (букв. набранные отцы) термин римского государственного права, обозначавший сенаторов. Относительно объема этого понятия существуют разные теории. По одной теории, которая поддерживается большинством (Becker, Mommsen, Lange, Rein, Madvig и др.) и … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
patres conscripti — /pah trddes kohn skrddip tee/; Eng. /pay treez keuhn skrip tuy, tee, pah , pa /, Latin. See conscript fathers. * * * patres conscripti /pātˈ, patˈrēz or rās kon skripˈtī or tē/ (Latin) The conscript fathers, those enrolled as Roman senators … Useful english dictionary
patres conscripti — /pah trddes kohn skrddip tee/; Eng. /pay treez keuhn skrip tuy, tee, pah , pa /, Latin. See conscript fathers. * * * … Universalium
CONSCRIPTI Senatores — dicti sunt apud Romanos, qui ex Equestri ordine Patribus adscribebantur, ut Senatorum numerus expleretur. Unde Freinshemius in Florum, l. 1. c. 1. ubi de consilio Rei publicae, instituto a Romulo, qui illud penes Senes esse voluit, loquitur: Haec … Hofmann J. Lexicon universale
patres — ● patres nom masculin pluriel (latin patres conscripti, les pères conscrits) Membres du sénat romain, dans l Antiquité … Encyclopédie Universelle
Patres — (lat.), Mehrzahl von Pater, s.d.; auch hießen P. die römischen Senatoren, s.d. (bes. in der Anrede P. conscripti) u. Patricier, s.d … Pierer's Universal-Lexikon
Patres — (lat.), Väter, Mehrzahl von Pater (s.d.); die altröm. Senatoren; P. ecclesĭae, Kirchenväter; P. apostolĭci, Apostolische Väter; P. conscripti, s.v.w. Senat (bei den Römern) … Kleines Konversations-Lexikon
FRATRES Conscripti — apud Scriptores Ecclesiae Rom. dicuntur Laici, atqueve adeo alii, in album Fratrum seu Monachorum relati, seu potius eorum fraternitate donati: uti olim Milites conscripti dicti sunt, qui in tabellas conferebantur ab iis, qui eos ducturi erant,… … Hofmann J. Lexicon universale
ПАТРИЦИИ. (I) — •Patres и patricĭi. Patres в более тесном значении назывались первоначально сенаторы (напр., patres conscripti), a П. потомки сенаторов; в более обширном смысле название patres относится также к П.; но никогда слово patricii не употреблялось … Реальный словарь классических древностей
Патриции — • Patres и patricĭi. Patres в более тесном значении назывались первоначально сенаторы (напр., patres conscripti), a П. потомки сенаторов; в более обширном смысле название patres относится также к П.; но никогда слово patricii не… … Реальный словарь классических древностей
Conspiración de Catilina — Este artículo trata sobre la conspiración en si. Para la obra de Salustio Crispo, véase De Catilinae coniuratione. Un nombre destaco sobre los demás, Lucio Sergio Catilina a quien la aristocracia romana temía, a él y a sus planes económicos que… … Wikipedia Español